Чи можна зарахувати українських дітей до державної школи без окремого residence permit? Які документи?
Visit Ukraine пише, що резиденти й особи з тимчасовим захистом можуть записувати дітей до школи. Процедуру, перелік документів і те, чи потрібна посвідка на проживання, варто уточнити в місцевому управлінні освіти обраного міста та в Міністерстві освіти і спорту Албанії. Так само там уточнюють наявність місць і підтримку мови.
Джерело — оглядовий сайт. Офіційних правил зарахування дітей без посвідки на проживання не знайдено; сторінка Міністерства освіти в доступному вигляді не містила тексту.
- Статус дитини (спецперебування чи тимчасовий захист)
- Документи про освіту й вік
- Вільні місця у школі найближчого району та мовна підготовка
Джерела
Які реальні ціни на дитсадок, інтернаціональні школи та мовну підтримку?
88–309 EUR EUR на місяць за дитину (приватний повноденний садок), середні по містах
Середня заявлена місячна вартість приватного повноденного садка у Вльорі (низ) та Тирані (верх); міжнародні школи — окремо у річних сумах.
Приватний повноденний садок за Numbeo (жовтень 2026): Тирана 28 173 ALL (22 000–36 737) на місяць, Дуррес 15 000 ALL (10 000–20 000), Вльора 8 000 ALL; у євро приблизно 309 EUR (241–402), 164 EUR (110–219) і 88 EUR. Міжнародна початкова школа в Тирані — від 365 656 до 2 285 352 ALL на рік, у середньому 674 695 ALL. Цін мовної підтримки й прайсів 2026/27 на сайтах шкіл знайти не вдалося.
Дані користувачів Numbeo, у Вльорі одне значення без діапазону; прайси конкретних шкіл не відкривалися. Державна школа й садок безкоштовні чи ні — не з'ясовано.
- Місто
- Тип закладу (державний, приватний, міжнародний)
- Вік дитини
- Наявність мовної підтримки
8 000 ÷ 91,29 ≈ 88 EUR; 28 173 ÷ 91,29 ≈ 309 EUR; 365 656 ÷ 91,29 ≈ 4 005 EUR та 2 285 352 ÷ 91,29 ≈ 25 034 EUR на рік
Джерела